images/msbanner_0a6cce.gif http://www.microsoft.com #000000 #0a6cce #000000 images/netshowbanner.gif http://msdn.microsoft.com/theshow #000000 #003399 #000000 images/msdn_banner.gif http://msdn.microsoft.com #000000 #003399 #000000 images/tn_banner.gif http://www.microsoft.com/technet #000000 #003399 #000000 images/mm_banner.gif http://www.microsoft.com/seminar #000000 #1477EC #000000 Play Pause Stop Previous Next Mute Sound Show Transcript Help Hide Controls Show Controls Show Related Resources Please wait... Description Demonstrations Downloads Related Resources Tracks Slides 1- Contact Us E-mail this link Microsoft Corp. All rights reserved. Terms of Use Privacy Statement Accessibility We're sorry, the page you are viewing requires a media player plug-in that is not available for this browser. Plug-ins are available for Netscape 4.7x and the latest version of Microsoft(R) Internet Explorer. Related Resources Adjust Volume Hide Transcript Synchronize Transcript Print Transcript Detach Transcript Window Attach Transcript Window Stop Synchronizing Transcript We're sorry, the page you are viewing cannot be rendered because of an error in the manifest. Please check that the manifest is located at the location provided below. Wiedergabe Pause Stopp Zurück Vorwärts Ton aus Ton einschalten Transkript anzeigen Hilfe Steuerelemente ausblenden Steuerelemente anzeigen Verwandte Ressourcen anzeigen Bitte warten... Beschreibung Demonstrationen Downloads Verwandte Ressourcen Titel Folien 1- Kontakt Empfehlen Sie diesen Hyperlink Microsoft Corp. Alle Rechte vorbehalten. Rechtliche Hinweise Datenschutzrichtlinien Eingabehilfen Die angezeigte Seite erfordert ein Media Player-Plug-In, das für diesen Browser nicht verfügbar ist. Plug-Ins sind verfügbar für Netscape 4.7x und die neueste Version von Microsoft(R) Internet Explorer. Verwandte Ressourcen Lautstärke anpassen Transkript ausblenden Transkript synchronisieren Transkript drucken Transkriptfenster trennen Transkriptfenster anfügen Transkriptsynchronisierung beenden הפעל השהה עצור הקודם הבא השתק צליל הצג טקסט עזרה הסתר פקדים הצג פקדים הצג משאבים נוספים נא המתן... תיאור הדגמות פריטים להורדה משאבים נוספים רצועות שקופיות 1- צור קשר שלח קישור זה בדואר אלקטרוני Microsoft Corp.‎. כל הזכויות שמורות. תנאי שימוש הצהרת פרטיות נגישות אנו מצטערים, הדף בו אתה צופה מחייב שימוש ביישום Plug-in של נגן מדיה אשר אינו זמין עבור דפדפן זה. יישומי Plug-in זמינים עבור Netscape 4.7x ועבור הגירסה האחרונה של Microsoft(R)‎ משאבים נוספים Adjust Volume Hide Transcript Synchronize Transcript Print Transcript Detach Transcript Window Attach Transcript Window Stop Synchronizing Transcript 再生 一時停止 停止 前へ 次へ ミュート サウンド トランスクリプトを表示 ヘルプ コントロールを隠す コントロールを表示 関連リソースを表示 しばらくお待ちください… 説明 デモンストレーション ダウンロード 関連リソース トラック スライド 1- ご意見 & ご感想 リンク先に電子メールを送る Microsoft Corp. All rights reserved. 使用条件 プライバシー アクセシビリティ 申し訳ございませんが、表示しているページはこのブラウザでは使用できないメディア プレーヤー プラグインが必要です。プラグインが利用できるのは、Netscape 4.7x および最新の MicrosoftR Internet Explorer です。 関連リソース ボリュームを調整 トラスクリプトを非表示 トランスクリプトを同期 トランスクリプトを印刷 トランスクリプト ウィンドウを切り離す トランスクリプト ウィンドウを接続 トランスクリプトの同期を停止 재생 일시 중지 중지 이전 다음 음소거 소리 원고 표시 도움말 컨트롤 숨기기 컨트롤 표시 관련 리소스 표시 잠시 기다려 주십시오. 설명 데모 다운로드 관련 리소스 트랙 슬라이드 1- Contact Us Microsoft Corp. All rights reserved. 사용권에 대한 고지 사항 개인 정보 정책 ">죄송합니다. 이 페이지를 보려면 이 브라우저에서 사용할 수 없는 미디어 플레이어 플러그 인이 필요합니다. 플러그 인은 Netscape 4.7x와 최신 버전의 Microsoft Internet Explorer에서 사용할 수 있습니다. 관련 리소스 볼륨 조절 원고 숨기기 원고 동기화 원고 인쇄 원고 창 분리 원고 창 연결 원고 동기화 중지 Odtwórz Wstrzymaj Zatrzymaj Poprzednie Następne Wycisz Dźwięk Pokaż transkrypcję Pomoc Ukryj regulatory Pokaż regulatory Pokaż zasoby pokrewne Czekaj... Opis Demonstracje Pliki do pobrania Zasoby pokrewne Ścieżki Slajdy 1- Kontakt z nami Wyślij to łącze pocztą e-mail Microsoft Corp. Wszelkie prawa zastrzeżone. Warunki użytkowania Deklaracja ochrony prywatności Dostępność Niestety, przeglądana strona wymaga dodatku typu plug-in odtwarzacza multimedialnego, który nie jest dostępny dla tej przeglądarki. Dodatki typu plug-in są dostępne dla przeglądarki Netscape 4.7x i najnowszej wersji oprogramowania firmy Microsoft(R) Internet Explorer. Zasoby pokrewne Ustaw głośność Ukryj transkrypcję Synchronizuj transkrypcję Drukuj transkrypcję Odłącz okno transkrypcji Dołącz okno transkrypcji Zatrzymaj synchronizowanie transkrypcji Воспроизвести Приостановить Остановить Предыдущий Следующий Выключить Звук Показывать копию Справка Скрыть кнопки Показать кнопки Показывать связанные ресурсы Пожалуйста, подождите... Описание Список воспроизведения Загружаемые файлы Связанные ресурсы Дорожки Слайды 1- Контактные сведения Отправить эту ссылку почтой Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены. Условия использования Заявление о защите конфиденциальной информации Специальные возможности К сожалению, для просмотра этой страницы необходим мультимедийный подключаемый модуль, отсутствующий для данного веб-обозревателя. Подключаемые модули доступны для Netscape 4.7x и последних версий веб-обозревателей Майкрософт Связанные ресурсы Настройка громкости Скрыть расшифровку речи Синхронизировать расшифровку речи Распечатать расшифровку речи Отключить окно расшифровки речи Подключить окно расшифровки речи Остановить синхронизацию расшифровки речи Reproducir Pausa Detener Anterior Siguiente Silencio Sonido Transcripción Ayuda Ocultar controles Mostrar controles Mostrar Recursos relacionados Por favor espere... Descripción Demostraciones Descargas Recursos relacionados Pistas Diapositivas 1- Contacte con nosotros Enviar por correo electrónico Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Aviso legal Declaración de privacidad Accesibilidad Lo sentimos, la página que esta viendo requiere un complemento de Windows Media Player que no esta disponible para este navegador. Los complementos están disponibles para Netscape 4.7x y para las últimas versiones de Microsoft(R) Internet Explorer. Recursos relacionados Ajustar volumen Ocultar transcripción Sincronizar transcripción Imprimir transcripción Separar la ventana Transcripción Adjuntar la ventana Transcripción Parar la sincronización con la transcripción Lire Suspendre Arrêter Précédent Suivant Muet ###Son Voir la transcription écrite Aide (en anglais) ###Masquer les contrôles ###Afficher les contrôles Voir les ressources associées Veuillez patienter... Description ###Démonstrations ###Téléchargements Ressources associées ###Pistes ###Diapositives 1- Contactez-nous Envoyer ce lien par email Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation Confidentialité de vos données Accessibilité ###Nous sommes désolés, la page que vous consultez requiert un plug-in media player qui n'est pas disponible pour ce navigateur. Des plug-ins sont disponibles pour Netscape 4.7x et les dernières versions de Microsoft(R) Internet Explorer. Ressources associées Régler le volume Masquer la transcription écrite Synchroniser la transcription écrite Imprimer la transcription écrite Séparer la fenêtre de la transcription écrite Attacher la fenêtre de la transcription écrite ###Arrêter la synchronisation de la transcription écrite Play Pausa Stop Precedente Prossimo Mute Sound Visualizza script Aiuto Nascondi i controlli Mostra i controlli Mostra risorse correlate Attendere prego... Descrizione Demo Download Risorse correlate Track Slide 1- Contattaci Invia questo link Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati. Note legali Informativa sulla privacy Accessibilità Siamo spiacenti, per vedere questa pagina è necessario un plug-in per media player che non è disponibile per il tuo browser. I plug-in sono disponibili per Netscape 4.7x e per l'ultima versione di Microsoft(R) Internet Explorer. Risorse correlate Volume Nascondi script Sincronizza script Stampa script Separa la finestra dello script Attacca la finestra dello script Ferma la sincronizzazione dello script